Privacy Policy

Last updated: 29 July 2026

Atelier Safran (“we”, “us”) respects your privacy. This notice explains how we process personal data when you visit colliremig.yachts, contact us, or order flowers and workshops. Processing follows the EU General Data Protection Regulation (GDPR / Règlement (UE) 2016/679) and the French Data Protection Act (Loi Informatique et Libertés), under the supervision of the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

1. Data controller

Atelier Safran
Rue de la Monnaie 22, 59800 Lille, France
Email: [email protected]
Phone: +33 3 20 57 84 16

2. Data we collect

• Identity and contact details you provide (name, email, phone, delivery address, message content).
• Order and workshop booking information needed to fulfil your request.
• Technical data such as IP address, browser type, and cookie preferences when you use the site.

3. Purposes and legal bases

• Contract / pre-contract — answering enquiries, preparing bouquets, arranging delivery or atelier places.
• Legitimate interest — securing the website, improving our services, and keeping basic business records.
• Consent — optional analytics or marketing cookies, and newsletters if you subscribe.
• Legal obligation — accounting and tax retention where required under French law.

4. Retention

Contact messages are kept only as long as needed to handle your request, then deleted or archived for a limited period. Invoices and related commercial records are retained according to French commercial and tax rules. Cookie consent choices are stored locally in your browser until you clear them or update preferences.

5. Recipients

Data is handled by Atelier Safran. We may use service providers (hosting, email delivery) acting as processors under GDPR Article 28. We do not sell your personal data.

6. Transfers outside the EEA

If a provider processes data outside the European Economic Area, we require appropriate safeguards such as Standard Contractual Clauses approved by the European Commission.

7. Your rights

Under GDPR you may request access, rectification, erasure, restriction, portability, and objection to processing based on legitimate interest. Where processing relies on consent, you may withdraw it at any time without affecting prior lawful processing.

To exercise your rights, email [email protected]. You may also lodge a complaint with the CNIL: www.cnil.fr.

8. Cookies

See our Cookie Policy for details on necessary and optional cookies and how to manage choices.

9. Security

We apply reasonable technical and organisational measures to protect personal data against unauthorised access, loss, or alteration.

10. Changes

We may update this policy to reflect legal or operational changes. The date at the top will be revised accordingly.